Phrasen
I couldn't make out the sign from a distance.
Я не мог разглядеть знак издалека.
He made out a check for the groceries.
Он выписал чек на продукты.
We need to make out a list of supplies to buy for the trip.
Нам нужно составить список принадлежностей, которые нужно купить для поездки.
Through the fog, she could barely make out a shape in the distance.
Сквозь туман она едва могла различить форму вдалеке.
He made out a will before going on the trip.
Он составил завещание перед поездкой.
He made out like a bandit after the deal.
Он вышел сухим из воды после сделки.
He couldn't make out the details of the contract.
Он не мог разобраться в деталях контракта.
In the darkness, it was difficult to make out the difference between the two colors.
В темноте было трудно различить разницу между двумя цветами.
I can't make out the handwriting on this old letter.
Я не могу разобрать почерк на этом старом письме.
The document was so faded that it was hard to make out the signature.
Документ был настолько выцветшим, что сложно было разобрать подпись.
They were making out in the back of the theater.
Они целовались на задних рядах кинотеатра.